“我认罪，我是陈华（化名），在老家杀了人。”9月8日，故意伤害致人死亡的江西玉山籍犯罪嫌疑人陈华被杭州铁路公安处城站派出所的巡逻民警逮个正着。而陈华做梦也没想到的是，为了自己查字方便而随身携带的一本字典，让他的狐狸尾巴露了出来。
　　9月8日中午12时，城站派出所接到了江西警方的协查函，要求查找一名在江西玉山故意伤害致人死亡的犯罪嫌疑人陈华。接到协查函并了解到犯罪嫌疑人很可能在城站出现后，派出所民警迅速在火车站展开布控。
　　12时20分，民警舒杭巡逻到车站北楼时，一名神色可疑且脸上有伤痕的青年男子引起了他的注意。“您好，请出示您的身份证。”面对民警，青年男子故作镇静地说自己叫王小明，身份证在打工时丢了。“你脸上的伤是怎么弄的？”当舒杭问到这个问题时，这个自称王小明的青年男子眼中闪过一丝慌张，他回答说是在工地上摔伤的。
　　“这人肯定有问题！”舒杭开始对青年男子的行李进行检查，而一本字典的出现却让这名男子一屁股瘫在了地上。原来，民警舒杭在字典的第一页中发现了一个“江西玉山陈水忠（化名）”的署名。“被江西警方通缉的犯罪嫌疑人是江西玉山人，也姓陈！”舒杭马上通过电话和江西警方取得联系，对方告诉舒杭，陈水忠正是犯罪嫌疑人陈华的父亲。
　　“我没什么文化，带着爸爸的字典是想在打工时查字方便，不让人家看不起我……”在城站派出所的审讯室里，陈华对自己在老家打架并致人死亡的事实供认不讳。